+35 градусов по Цельсию.
Моск плавится и перед глазами всё плывёт и периодически темнеет, когда совершаешь особо резкие движения ))) как при такой температуре можно втыкаться в учебник?
Чувствую последний экзамен я таки завалю.. по причине того, что просто пролежу по пластунски всё время нужное для подготовки
.. хотел ещё может посмотреть полученные фото или тоже повыть на дразнилки из нового Salty Dog, но увы, от ноута ещё жарче... и мой любимый бассейн как назло закрыт =(( Пойду утоплюсь немножко в раковине, может полегчает~
UPD:
Да, за меня уже всё сказала замечательная группа Subway to Sally:
Sommertag lyrics
Sommertag
Die Sonne tropft auf's Kanapee
läuft auf den Teppich, wird ein See
in dem der Staub zu baden scheinen will
ein Hitzemeer
und alle Dinge um mich her
sie schweigen still
ein Hemd, ein Bett, ein Bild - kein Trost
vom Frühstück ein verbrannter Tost
und wie in Bernstein konserviert
die Fliege die im Honigglas
ertrunken war
als sie sich überfrass
was für ein Tag
was für ein Sommertag
ein abgestürzter Himmel, der im Rasen lag
die Luft ist stickig und verbraucht
zuviel gegrübelt und geraucht
wenn es doch nur ein wenig kühler wär
ich gäbe alles und noch mehr
für eine Stunde
Sommerregen her
was für ein Tag ...
Doch nur der Schweiss läuft über mich
verklebt und müde rekelt sich
in mir die Illusion du wärst bei mir
doch weil kein Wind die Wolken treibt
ist Tost mit Honig das was bleibt
im Hitzemeer
was für ein Tag ... + примерный перевод, литературный а не дословный и, естественно, не рифмованный ))
Летний день
Летний день
Солнце капает на диван,
стекает на ковёр, становится озером
и кажется будто пыль в нём плещется
Море жары
И всё вокруг меня
молчит в тиши
Рубашка, кровать, картина - неутешительно
подгоревший тост с завтрака
и будто законсервирована в янтарь -
муха.
Утонула в банке с мёдом,
обожралась.
Ну что за день
Что за летний день
Сорвавшееся с высоты небо разбилось о траву
Затхлый, израсходованный воздух
похоже я переборщил с мыслями и сигаретами
Хоть немного прохлады
я отдал бы всё на свете и даже больше
за один час
летнего дождя
Ну что за день
Что за летний день
Сорвавшееся с высоты небо разбилось о траву
Но нет, лишь пот стекает
да копошится во мне
так липко и лениво
иллюзия, будто ты всё ещё со мной
Нет ветра погнать облака
и мне тоже останется лишь тост с мёдом
В море жары
Ну что за день
Что за летний день
Сорвавшееся с высоты небо разбилось о траву