Ура мне, я дополз до дайриков )) А то уже боялся, что так и буду все дни напролёт спать, хорошо у нас хоть ванны нет, а в душе очень уж неудобно 
Так а теперь более связный пост и пару фактов:
- неделя с таким чудесным гостем стоила всех недосыпов ^__^
C-Bit, ne?~ =) - Фэст на выходных хоть и выдался довольно скучный и стрессный, но был местами как всегда фанноно-весёленький (ещё немного и меня начнут в поездах узнавать как шефа безбилетных Ранчегов, разъезжающих по-чёрному о.Ô")
Но так как сам фэст такой вот не шибко интеренсный выдалася, то фотографий в этот раз видимо вообще не будет ^^" Зато было решено пойти с нашей командой как-нибудь попугать цивилов и поиграть в бильярд, может тогда наверстаем =)
- И у меня теперь есть белый пояс по карате =) Пожалуй, я нашёл себе наконец хоть один вид спорта (кроме
карт шахмат) по душе. Хотя теоретическая часть мне всё равно больше нравится *__*
- А ещё меня подстригли под Куботу (парикмахер даже заинтересовался мангой, жаль он не мог остальные картинки поглядеть, пока меня стриг ))) А первое, что я услышал на следующее утро, было - "О, у тебя сейчас причёска точно как у Маршала" Интересно, тем самым доказано, что Минекура порой тоже видимо путает персонажей?
Но ведь чисто внешне похожи, а? =)
Ну и напоследок вспомню про ту самую пыльную совесть в углу и наконец вывешу фикатонный фик, а потом сяду за перевод пятого Адаптера для местных фанов. Если забуду, разрешено пинать, уже больно они хороши
-
-
22.11.2007 в 03:28И у меня теперь есть белый пояс по карате =) - поздравляю
И с возвращением в инет
-
-
22.11.2007 в 03:36Спасибо =) Дальше больше, я кажется вошел во вкус
И с возвращением в инет
Вот это верно, а то я ведь так и привыкну к здоровому образу жизни без
дайриковкомпьютера )))Ужасть....
А тебе чу )))
-
-
22.11.2007 в 03:42Какая аватарка
Очень здорово сделано
Вот это верно, а то я ведь так и привыкну к здоровому образу жизни без дайриков компьютера ))) Ужасть.... - вот именно что ужасть
А я по тебе так соскучилась
-
-
22.11.2007 в 03:54Какая аватарка
Очень здорово сделано
Не смущай меня тут ))
Она у меня уже давно вродe, просто выпадает не всегда.. а вообще я там решил вроде как самого себя скосплэить )) Хотя скорее там Сказочник...
Эх, жаль ты адаптера не любишь, по ним чует моё сердце скоро больше будет авок ))))
вот именно что ужасть - Ага, но мы же этого не допустим?
А я по тебе так соскучилась Надо будет пересечься обязательно в ближайшее время
Дело говоришь! *__* Я ближе к выходным посвободнее буду, как ты тогда на привычные сплетни с чаем на виртуальной кухне смотришь?
*у меня и мятный чай есть ))))*
-
-
22.11.2007 в 04:07Не смущай меня тут )) - даже не пыталась
а вообще я там решил вроде как самого себя скосплэить )) - здорово получилось
Ага, но мы же этого не допустим? - конечно нет ))))))))) Куда ж мы денемся
Я ближе к выходным посвободнее буду, как ты тогда на привычные сплетни с чаем на виртуальной кухне смотришь? - я на это смотрю более, чем положительно
*у меня и мятный чай есть ))))* - *облизывается* А мятного шоколада у тебя, случаем, нет?
-
-
22.11.2007 в 04:24даже не пыталась - значит это я нервный стал
здорово получилось - эх, меня чегото вообще снова на косплэй потянуло со страшной силой .__." Только одному как-то не интересно, а пока я моей команде привью любовь к новым фандомам, пройдут года х__х"
конечно нет ))))))))) Куда ж мы денемся - ага, как наркоманы ))) Они правда всегда завязывают. Некоторым это удаётся ещё при жизни
я на это смотрю более, чем положительно Я так давно с тобой не разговаривала Могут меняться фандомы и темы, но существуют вечные ценности В общем решено - на выходных
Вот это верно на самом деле. Фандомы это так шелуха, а вот то, что нас в них задевает, вечно )) К тому же как сказала одна мудрая богиня "Вещи, которые не изменяются, так скучны"
Кстати, ты уже освоила скайп? ))))
*облизывается* А мятного шоколада у тебя, случаем, нет?
Предлагаешь запастись им на выходныe и дразнить тебя?
-
-
22.11.2007 в 04:27Только одному как-то не интересно, а пока я моей команде привью любовь к новым фандомам, пройдут года - а на каком фандоме они сейчас специализируются? )))
Кстати, ты уже освоила скайп? )))) - упс, я про него вообще забыла
Предлагаешь запастись им на выходныe и дразнить тебя? - садист, блин
-
-
22.11.2007 в 04:38а на каком фандоме они сейчас специализируются? ))) Weiß Kreuz ))) Я как раз начал к ним остывать и вдруг у нас почти все роли нашлись ))) Прямо обидно как-то )) Но в команде только Schwarz, с учётом того, что Наги променяли на Рана
упс, я про него вообще забыла У меня какой-то дикий склероз в последнее время
Хорошо, что я напомнил ))) А вообще записывай, у меня вон скоро весь ноут этими листиками с напоминаниями заростёт ))
садист, блин - а то, неужели ты уже забыла?
-
-
22.11.2007 в 05:13Weiß Kreuz ))) Я как раз начал к ним остывать и вдруг у нас почти все роли нашлись ))) - блин, вот ведь невовремя )) А когда-то ты вроде наоборот хотел, чтобы они именно этим фандомом занимались?
А вообще записывай, у меня вон скоро весь ноут этими листиками с напоминаниями заростёт )) - да у меня тут тоже все завалено записями, а толку-то
а то, неужели ты уже забыла? - такое забудешь, как же
-
-
22.11.2007 в 05:25блин, вот ведь невовремя )) А когда-то ты вроде наоборот хотел, чтобы они именно этим фандомом занимались?
Я вообще хотел найти их, а то мои знакомые анимешники вообще вайссов не уважают ))
И вот за год мы нашлись все и сдружились ))) (Ну почти так, одного то я уже года три как знаю =) Только сейчас как друзья они мне всё так же интрересны, и всё время трепaться о Шварц я конечно могу, что бы не уснуть по дороге. Но не более трех дней в неделю, вот фэст был три дня и хорош. Overload.
да у меня тут тоже все завалено записями, а толку-то. Вон даже записала себе отдельно как правильно турниры называются, чтобы по ПоТ переводить, и все равно каждый раз забываю, куда я этот листок кинула.
О, как ты солидно этим занимаешся =) А я вон хоть и играл в тенних пару лет назад, а уже вообще ни одного термина не вспомню ))) А по ним из всех этих взмахов/матчей и ect. труднее переводить чем по вайссам? Или не об этом пишут? )))
А я всё АС жду....
такое забудешь, как же - но освежить воспоминания можно ))))
-
-
22.11.2007 в 09:04-
-
22.11.2007 в 14:53Только сейчас как друзья они мне всё так же интрересны, и всё время трепaться о Шварц я конечно могу, что бы не уснуть по дороге - ну так с хорошими друзьями о чем угодно можно трепаться
О, как ты солидно этим занимаешся =) - да не, это совсем не солидно - это у меня память плохая, все записывать приходится
А я вон хоть и играл в тенних пару лет назад, а уже вообще ни одного термина не вспомню ))) - ты думаешь я их что ли знаю? Самое страшное начинается, когда какой-нить автор описывает матч
А по ним из всех этих взмахов/матчей и ect. труднее переводить чем по вайссам? Или не об этом пишут? ))) - пишут
А я всё АС жду.... - будет
но освежить воспоминания можно )))) - ну давай освежим
-
-
24.11.2007 в 05:45так с хорошими друзьями о чем угодно можно трепаться - полностью согласен )) На то они и друзья, а не знакомые, всё таки в этих словах большая разница ))
да не, это совсем не солидно - это у меня память плохая, все записывать приходится - значит память не плaхая а визуальная
Самое страшное начинается, когда какой-нить автор описывает матч. Уж я и так извернусь, и эдак - лишь бы не копаться в терминах - а может лучше подумать о том что бы заняться теннисом всерьёз? ))) У нас почемуто это очень популярно среди ПоТ-фэнов о.Ô"
Я вон начал изучать Mah Jongg
штампов-то по сути нет, и никто не будет орать о том, как надоел этот пейринг - ну-ну, штампы это привилегия не только Вайссов
Ну как ты думаешь, по какому фандому-то приятнее переводить? - Понятно
Чужие ожидания для меня всегда были неплохим стимулом - а что ещё может быть стимулом для писателей или переводчиков? ))
ну давай освежим - не забудь смотри
-
-
24.11.2007 в 05:46-
-
24.11.2007 в 05:59а может лучше подумать о том что бы заняться теннисом всерьёз? ))) У нас почемуто это очень популярно среди ПоТ-фэнов - ты знаешь - я их очень хорошо понимаю )))))))))))
Я вон начал изучать Mah Jongg - а с чего вдруг??
а что ещё может быть стимулом для писателей или переводчиков? ) - собственный интерес к тексту. Для меня это всегда первейший и временами единственный стимул.
не забудь смотри - обязательно
-
-
24.11.2007 в 06:12ты знаешь - я их очень хорошо понимаю ))))))))))) Когда начнёшь бегать с ракеткой по корту, скажешь )))
А у меня с теннисом почемуто прочно ассоциируется, как я побежал раз за мячиком, споткнулся на рoвном месте, упал, очнулся гипс )))) Только вот сознания я при этом к сожалению не терял )))
а с чего вдруг?? - сначала были Сайюки... а потом пришел Адаптер.. а в Го я уже играл, но там у меня почемут довольно быстро ugas интерес ^^" Плюс в манджонге надо четыре игрока, а нас как раз четверо, кому я хочу привить мои новые фандомы ))
собственный интерес к тексту. Для меня это всегда первейший и временами единственный стимул. - вообще верно, но тогда рисковано браться за длинные тексты. Или надо быть увереным, что в середини не разонравиться )) Но почемуто мнe кажется, что есть
Хоффманнвещи, которые вечны )))обязательно - забyду, или обязательно, нет? )))
-
-
24.11.2007 в 15:15Когда начнёшь бегать с ракеткой по корту, скажешь ))) - я тебе фотки пришлю
Кстати, а ты не знаешь - а из РФ в Германию сложно отправлять посылки?
Плюс в манджонге надо четыре игрока, а нас как раз четверо, кому я хочу привить мои новые фандомы )) - ясно
вообще верно, но тогда рисковано браться за длинные тексты. - за длинные тексты вообще браться рискованно. Но что поделать )))
Но почемуто мнe кажется, что есть Хоффманн вещи, которые вечны ))) - вот-вот, так оно и есть ))))))))))
А у меня с теннисом почемуто прочно ассоциируется, как я побежал раз за мячиком, споткнулся на рoвном месте, упал, очнулся гипс )))) - мда, теперь понятно, почему тебе не нравится ПоТ
забyду, или обязательно, нет? ))) - второе
-
-
25.11.2007 в 00:25я тебе фотки пришлю
Кстати, а ты не знаешь - а из РФ в Германию сложно отправлять посылки?
Проще чем наоборот )) На границе с EU их вряд ли перехватят )) А вообще может лучше ещё на почте спросить, что бы точно? :Р
за длинные тексты вообще браться рискованно. Но что поделать )))
Ага )) Но вот я смотрю, по ПоТ у тебя маленькие но вкусные переводы, там меньше эпосов или просто нет подходящего настроения? ))
мда, теперь понятно, почему тебе не нравится ПоТ
Если так рассуждать, то при моей удаче мне не должны нравится ещё очень-очень многие аниме
второе
-
-
25.11.2007 в 16:29А вообще может лучше ещё на почте спросить, что бы точно? :Р - наверно так и сделаю
Но вот я смотрю, по ПоТ у тебя маленькие но вкусные переводы, там меньше эпосов или просто нет подходящего настроения? )) - эпосы есть, но большинство из них - ангстовые, а я в этом фандоме люблю романс и юмор. Поэтому перевожу то, что нравится
А ты даже что-то читал, получается? )))))))))
Если так рассуждать, то при моей удаче мне не должны нравится ещё очень-очень многие аниме - ты резался о проволоку или натыкался на катану?